-
1 sector de la economía
El diccionario Español-ruso económico > sector de la economía
-
2 sector de la economìa
сущ.экон. отрасль экономики, сектор экономикиИспанско-русский универсальный словарь > sector de la economìa
-
3 sector económico
= sector de la economía сектор экономики, отрасль экономики -
4 sector
m1) сектор; отрасль (см. тж. sectores); область, сфера ( деятельности)2) район; округ3) участок•desarrollar el sector — развивать сектор или отрасль
eliminar el sector — ликвидировать сектор или отрасль
financiar el sector — финансировать сектор или отрасль
formar el sector — создавать [формировать] сектор; составлять сектор или отрасль
gestionar el sector — управлять сектором или отраслью
incorporar el sector a... — присоединять сектор или отрасль к...
modernizar el sector — модернизировать сектор или отрасль
modificar el sector — изменять [модифицировать] сектор или отрасль
proteger el sector contra la competencia — защищать сектор или отрасль от конкуренции
recomponer el sector — перестраивать сектор или отрасль; изменять структуру сектора или отрасли
- sector agropecuarioreestructurar [reorganizar, transformar] el sector — см. recomponer el sector
- sector artesanal
- sector atrasado
- sector avanzado
- sector de bienes de capital 1
- sector de bienes de consumo 11
- sector competitivo
- sector de consumo
- sector cooperativo
- sector de la construcción
- sector desarrollado
- sector económico
- sector de la economía
- sector eficiente
- sector empresarial
- sector empresarial extranjero
- sector endógeno de la economía
- sector estatal
- sector exportador
- sector externo de la economía
- sector forestal
- sector improductivo
- sector industrial
- sector informal de la economía
- sector informal urbano
- sector intensivo en mano de obra
- sector de intereses preferentes
- sector líder
- sector manufacturero
- sector del mercado
- sector paraestatal
- sector pecuario
- sector de pesca y caza
- sector primario de la economía
- sector privado
- sector de la producción
- sector productor de bienes de capital
- sector productor de bienes de consumo
- sector productor de subsistencias
- sector público
- sector secundario de la economía
- sector de seguros
- sector de servicios
- sector de servicios personales
- sector de servicios personales independientes
- sector social
- sector socializado
- sector socializado de la economía
- sector de subsistencia
- sector del trabajo
- sector con uso intensivo de tecnología -
5 sector endógeno de la economía
отрасль экономики, работающая на внутренний рынокEl diccionario Español-ruso económico > sector endógeno de la economía
-
6 sector externo de la economía
El diccionario Español-ruso económico > sector externo de la economía
-
7 sector informal de la economía
сектор "теневой" экономикиEl diccionario Español-ruso económico > sector informal de la economía
-
8 sector primario de la economía
El diccionario Español-ruso económico > sector primario de la economía
-
9 sector secundario de la economía
El diccionario Español-ruso económico > sector secundario de la economía
-
10 sector socializado de la economía
El diccionario Español-ruso económico > sector socializado de la economía
-
11 sector endógeno de la economìa
сущ.экон. отрасль экономики, работающая на внутренний рынокИспанско-русский универсальный словарь > sector endógeno de la economìa
-
12 sector externo de la economìa
сущ.экон. внешнеэкономическая деятельность, внешний сектор экономикиИспанско-русский универсальный словарь > sector externo de la economìa
-
13 sector informal de la economìa
сущ.экон. сектор "теневой" экономикиИспанско-русский универсальный словарь > sector informal de la economìa
-
14 sector primario de la economìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sector primario de la economìa
-
15 sector secundario de la economìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sector secundario de la economìa
-
16 sector socializado de la economìa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > sector socializado de la economìa
-
17 situación
f1) состояние, обстановка, ситуация2) местоположение, местонахождение3) размещение- situación crítica de la economía
- situación de la economía
- situación de la economía nacional
- situación económica
- situación económica actual
- situación económica alentadora
- situación económica desfavorable
- situación económica estable
- situación económica favorable
- situación económica y financiera
- situación económica de gravedad extrema
- situación económica interna
- situación económica mundial
- situación económico-financiera
- situación de estancamiento
- situación de extrema pobreza
- situación financiera
- situación del mercado
- situación en el mercado
- situación monetaria
- situación de monopolio
- situación de monopolio en el mercado
- situación monopolística
- situación patrimonial
- situación del sector exterior -
18 indicadores
m, plпоказатели (см. тж. indicador)calcular [elaborar] los indicadores — рассчитывать [исчислять] показатели
- indicadores agregadosmultiplicar los indicadores — умножать показатели; увеличивать показатели в несколько раз
- indicadores agregados de la economía
- indicadores agrupados
- indicadores analíticos
- indicadores básicos
- indicadores de base
- indicadores bursátiles
- indicadores de calidad
- indicadores de comercio exterior
- indicadores de costos
- indicadores coyunturales
- indicadores de coyuntura
- indicadores derivados
- indicadores de la dinámica
- indicadores directivos
- indicadores Dow-Jones
- indicadores Dow-Jones industriales
- indicadores de la economía nacional
- indicadores económicamente argumentados
- indicadores económico-financieros
- indicadores económicos
- indicadores económicos agregados
- indicadores económicos básicos
- indicadores económicos y financieros de la empresa
- indicadores económicos y sociales
- indicadores estadísticos
- indicadores estimativos
- indicadores de estimación
- indicadores financieros
- indicadores del funcionamiento de los equipos
- indicadores generalizadores
- indicadores globales
- indicadores indirectos
- indicadores individuales
- indicadores industriales
- indicadores macroeconómicos
- indicadores del malestar económico
- indicadores marginales
- indicadores medios
- indicadores monetarios
- indicadores en números absolutos
- indicadores oficiales
- indicadores del plan
- indicadores de precios
- indicadores previstos por el plan
- indicadores de producción
- indicadores de producción industrial
- indicadores de la producción industrial
- indicadores de proyecto
- indicadores quantitativos
- indicadores de referencia
- indicadores regionales
- indicadores relativos
- indicadores del sector externo
- indicadores sectoriales
- indicadores socioeconómicos
- indicadores técnico-económicos
- indicadores técnicos
- indicadores en los términos absolutos
- indicadores en los términos relativos
- indicadores territoriales
- indicadores de volumen de la producción -
19 comportamiento
m1) состояние; положение2) поведение (напр. фирмы на рынке)•- comportamiento del competidor
- comportamiento de cuentas
- comportamiento de las cuentas
- comportamiento de la demanda
- comportamiento de la economía
- comportamiento económico
- comportamiento económico del país
- comportamiento empresarial
- comportamiento financiero
- comportamiento de la industria
- comportamiento de inversores
- comportamiento del mercado
- comportamiento del sector externo
- comportamiento de series cronológicas
См. также в других словарях:
sector público — Economía. Sector de la economía de un país controlado por el poder político, en cualquiera de sus manifestaciones (gobierno central, comunidades autónomas, municipios, etc.). Incluye a los entes públicos, sociedades del Estado, organismos de la… … Diccionario de Economía Alkona
sector privado — 1) Economía. Sector de la economía que se rige por las leyes de la economía de mercado, y en el que las decisiones se toman por personas físicas o jurídicas particulares. 2) Economía. Conjunto de las unidades de producción que en un país… … Diccionario de Economía Alkona
sector — privado sector público Informática. En informática, espacio más pequeño disponible en la superficie de un disco. Una pista está dividida en subsecciones idénticas que se llaman sectores y que contienen los datos almacenados. En economía, cada una … Diccionario de Economía Alkona
sector secundario — Economía. Conjunto de actividades económicas relacionadas con la producción de bienes físicos a partir de materias primas. Incluye la fabricación de bienes de consumo e inversión y la construcción. Su peso está empezando a descender en favor del… … Diccionario de Economía Alkona
sector terciario — Economía. Conjunto de actividades económicas relacionadas con la producción de servicios. Abarca la banca, los seguros, el comercio, el transporte, las comunicaciones. el turismo, y todo tipo de asesorías. Se está empezando a usar el término… … Diccionario de Economía Alkona
economía dual — Economía. Economía dividida en dos sectores muy diferenciados (por ejemplo, países monoproductores de petróleo o café, o países con grandes ingresos por turismo). Las mayores rentas de un sector provocan desajustes en consumo, inversión, etc., e… … Diccionario de Economía Alkona
sector exterior — Economía. Conjunto de operaciones comerciales y financieras de un país con el resto del mundo. Su desglose estadístico viene recogido en el ?egistro de caja de las operaciones con el exterior? … Diccionario de Economía Alkona
sector primario — Economía. Conjunto de actividades económicas relacionadas directamente con la naturaleza. Abarca la agricultura, la silvicultura, la caza y pesca y la minería … Diccionario de Economía Alkona
Economía de México — Saltar a navegación, búsqueda Economía de México Zona Financiera de Santa Fé Moneda Peso mexicano (MXN, $) Año fiscal … Wikipedia Español
Economía de la República Dominicana — Saltar a navegación, búsqueda La República Dominicana es un país en vías de desarrollo de ingreso medio, dependiendo, principalmente, de la agricultura, comercio, servicios y, especialmente, turismo. Aunque el sector servicios ha sobrepasado a la … Wikipedia Español
Economía de Canarias — Saltar a navegación, búsqueda La economía de las Islas Canarias en la actualidad está basada en el sector terciario (74,6%), principalmente turismo, lo que ha propiciado el desarrollo de la construcción. Origen de los turistas: españoles (30%),… … Wikipedia Español